Форум » Замедленный чат » Кино » Ответить
Кино
Salieri: Вышла экранизация кинговского It (почему-то мне трудно смириться с переводом названия как «Оно», и я бы предпочёл, чтобы его переводили как «Это»). Будем посмотреть! И я хочу, чтобы все знали: я обожаю эту книгу! А здесь — — разбираются обнаруженные в трейлере расхождения между двухсерийным мини-сериалом 1990 года и новой версией. Кстати, комментатор и сам прокалывается, высказываясь насчёт того, что в новой, похоже, отменили детское заикание Билла Денбро. Согласно книге, Билл заика не отроду, а начал заикаться как раз после того жуткого случая, когда It оторвало руку его братишке. Интересные наблюдения с родины фильма; я хотел уже ставить видео на английском... Перевод, конечно, тот ещё, но в целом ролик полезный! Любопытно, однако, что и здесь комментатор прокалывается: Патрик Хокстеттер и в книге — именно один из пропавших ребят, а не второстепенный персонаж в банде хулиганов, терроризирующей Клуб Лузеров). Мировые издания поставили новому фильму такие оценки: Chicago Sun-Times 10 из 10 IGN 9,2 из 10 The Playlist 8,3 из 10 Total Film 8 из 10 The Telegraph 8 из 10 Empire 8 из 10 Arizona Republic 8 из 10 USA Today 7,5 из 10 The A.V. Club 7,5 из 10 Entertainment Weekly 7,5 из 10 The Hollywood Reporter 7 из 10 Indiewire 6,7 из 10 Movie Nation 6,3 из 10 The Guardian 6 из 10 Village Voice 5 из 10 Variety 5 из 10 Дураки, понаставившие фильму дизлайков, наверное, просто испугались! В целом рейтинг приличный: средний балл 7,1 из 10. А вот это то, за что я обожаю книгу, — и если это в должной мере сохранено в фильме, то он таки шедевр! Я про то, что в книге отлично показана неимоверная высота настоящей детской дружбы. Вот они, Клуб Лузеров, полный набор школьных изгоев: Чёрный, Четырёхглазый, Рыжая-Бесстыжая, Заика, Дохлый Шкет, Жид, Жиртрест. И огромный респект Кингу за таких супергероев! Вот так и воспитывается великая нация: с уважения к не таким, как все! И какая прелестная в этом фильме рыжая Беверли Марш!
Крапива: Один из отзывов на сайте Кино-театр.ру - авторы фильма Тодоровские-Смирновы, собрав во едино всю мерзость человеческого характера, которая есть на свете, всласть поиздевались над продвинутым зрителем, оболваненным собственным изображением в соц. Сетях. Ставьте лайки, господа!
Salieri: Крапива пишет: Один из отзывов на сайте Кино-театр.ру... Антиресный отзыв!.. Может, это троллинг?
Крапива: Все может быть на этом свете)
tpek: Крапива пишет: Если вы не заметили, там и отец Дуни - Андрей Смирнов - в эпизоде снялся. Да, я заметил. Крапива пишет: очень многое там раздражает, что-то вообще неприятно, а что-то цепляет. Для меня перелом в восприятии наступил где-то на 7-й серии (т. е. где-то на середине, может, раньше - за количеством серий не следил). До этого момента я верил в правдоподобность происходящего, а потом, по-моему, наступил перелом-перебор и я перестал верить и досмотрел только из-за интереса к финалу, который откровенно разочаровал. Крапива пишет: собрав во едино всю мерзость человеческого характера Ну если обыденность считать мерзостью, то тогда что же будет на самом деле мерзостью?
Крапива: tpek пишет: досмотрел только из-за интереса к финалу, который откровенно разочаровал. Ага, видимость хэппи-энда, с общим селфи. Словно не знали, как закончить, а финал нужен. Меня, в частности, раздражал этот жуткий фон в виде модных квартир в стиле лофт, с кирпичами и голыми окнами. Спятить же можно, но люди реально там живут , снимали в квартире кого-то из авторов фильма (народ узнал квартиру по передаче "Квартирный вопрос", где делают ремонт за счет ТВ). Актерские работы прекрасные, но актеры не вольны в произносимом тексте и вообще ни в чем) а сами диалоги дико неестественны, ситуации нафантазированы человеком, ничего не понимающим, в частности, в бизнесе, там такое количество несусветной глупости в этом смысле... И, кстати, следователь полиции не мог вести дело об убийстве, потому что дело о пропаже человека должно было быть передано следователям прокуратуры, как только обнаружили труп. А им продолжал заниматься тот же кашляющий следователь (прекрасно сыграл актер, такой колоритный)
tpek: Крапива пишет: (прекрасно сыграл актер, такой колоритный) Реально единственный вменяемый герой. А внешность - да, впечатляет. Крапива пишет: ситуации нафантазированы человеком, ничего не понимающим, в частности, в бизнесе, там такое количество несусветной глупости в этом смысле... Для меня эти нестыковки не столь суть важны. хотя и заметны. А вот психологические нестыковки, связанные, в частности, с Артемом и Илюшей, смазывают первое впечатление от картины. Убедительна там одна Вера. Все остальные на грани фола.
Крапива: Вот еще мнение о фильме - Алла Боссарт в НГ о сериале - Особенности национальной пляски скелетов Тодоровский делает невозможное: сериал «Садовое кольцо» преодолел пропасть пропаганды, разделяющей народ и госТВ Цитата - «Садовое кольцо» похоже на мультфильм Диснея «Данс макабр». Сериал набит скелетами в шкафах (их хватает и в предыдущих двух). Чем дальше героиня по имени Вера продвигается к истине в поисках сына, тем больше их, скелетов, заполняет пространство. Тем самостоятельнее и ужаснее они пляшут. А что вообще вся наша жизнь, как не пляска скелетов? То, что в «Садовом кольце» в семье героев ложь на лжи, и эти сущности непрерывно множатся; то, что их любовь — исковеркана и уродлива; то, что их дети — или безумны, или неблагодарны, или преступны и ненавидят родителей; то, что их работа невозможна без воровства, а сами они постоянно в истерике и орут друг на друга — так это не потому, что фильм плох. А потому, что плоха жизнь. А она плоха — жизнь буржуазной цивилизации мегаполиса. Плоха везде. И на Садовом кольце она не лучше и не хуже, чем на бульварах Османа или на Манхэттене. Ну а что до актеров… Из рецензии в рецензию кочует тезис, что актеры в «Садовом кольце» кричат или шипят, потому что им нечего играть. Мне очень не хочется так говорить о коллегах, но это — просто случай так называемого вранья. Тем более странного, что у зрителей есть глаза и уши. Я со своей стороны могу только выразить удивление, что юный режиссер (22–24 — с начала до конца съемок) так здорово работает с артистами в кадре. Мария Миронова (Вера, мать пропавшего гаденыша), например, для меня вообще впервые раскрылась здесь как большая актриса." Полностью - https://www.novayagazeta.ru/articles/2018/07/02/77016-osobennosti-natsionalnoy-plyaski-skeletov
tpek: Крапива пишет: То, что в «Садовом кольце» в семье героев ложь на лжи, и эти сущности непрерывно множатся; то, что их любовь — исковеркана и уродлива; то, что их дети — или безумны, или неблагодарны, или преступны и ненавидят родителей; то, что их работа невозможна без воровства, а сами они постоянно в истерике и орут друг на друга — так это не потому, что фильм плох. А потому, что плоха жизнь. Вот до этого места согласен. Да, наша жизнь плоха. Крапива пишет: А она плоха — жизнь буржуазной цивилизации мегаполиса. Плоха везде. И на Садовом кольце она не лучше и не хуже, чем на бульварах Османа или на Манхэттене. А вот здесь автор явно болеет левизной. Я не хочу сказать, что на Западе жизнь лучше или хуже - она другая. А нас жизнь плоха в независимости от того, бедные мы или богатые. Мы морально пали, и уже давно - не с начала нулевых и не с 90-х., а значительно раньше, поэтому и доказываем свою высокою духовность, которая доказательств не требует - она есть или нет, потому что сами в нее давно не верим, а только притворяемся, т. е. привычно врем самим себе в первую очередь.
Крапива: tpek пишет: автор явно болеет левизной. Автор, Алла, давно живет в Израиле со своим вторым мужем - Игорем Иртеньевым. А ее первый муж - Лион Измайлов. Вот такая веселая (казалось бы) жизнь. На самом деле - там такая трагедия... Просто я знаю об Алле Борисовне много в силу некоторых обстоятельств. Она прекрасный журналист, да и писатель. И человек. Ну это так, к слову)
tpek: Крапива пишет: Она прекрасный журналист, да и писатель. И человек. Ну это так, к слову) Да кто спорит? Но приравнивать нашу жизнь и их жизнь там. Они навряд ли бы жили там, если бы здесь было бы то же самое.
tpek: Дмитрий Быков о фильме Авдотьи Смирновой "История одного назначения" https://www.novayagazeta.ru/articles/2018/09/05/77717-lev-i-agnets
tpek: https://daily.afisha.ru/cinema/9957-istoriya-odnogo-naznacheniya-film-avdoti-smirnovoy-pro-tolstogo-reformy-i-russkiy-narod/?utm_source=afishatw&utm_medium=social
Крапива: Спасибо, Трек, за ссылки. Будем посмотреть) Быков замечательно написал.
Salieri: Крапива пишет: Быков замечательно написал. Мне кажется, Быков, как Санчо, сам не знает, какую умную вещь он сказал: из его текста следует, что настоящие реформы должны идти снизу, от народа. Реформы, сверху навязанные народными «доброжелателями» — это не реформы, а потёмкинские деревни: чисто для посмотреть. Или, если хотите, это олимпийская деревня в Сочи. .
Salieri: На российском КиноПоиске с географией и совестью всё в порядке! .
полная версия страницы