Форум » Языковеде́ние » Халтура » Ответить

Халтура

behemothus: Предлагаю кидать сюда всякие с потолка взятые и нуждающиеся в рекомендациях советы халтурщиков от правописания. Вот первый. http://mel.fm/2016/05/22/plural [quote]Даже кандидат филологических наук Марина Королёва признаётся, что не смогла ответить на простейший вопрос: существует ли множественное число у слова «дно». Спешим с вами поделиться: оно существует! Возможно, вы знаете форму множественного числа «дно» в ином контексте, например, из мексиканских мыльных опер: «Добрый день, донья Роза!» Да, испанское обращение к женщинам и множественное число от «дна» будет звучать одинаково — «донья». Так что у Средиземного и Красного моря всё-таки донья, а утром первого января на доньях бутылок можно обнаружить немного недопитого шампанского.[/quote] Дети мои! Слово "донья" существеут, но толькр применительно к отдельным деталям, элементам. Донья бочек, лодок, кастрюль (если приварное). У бутылок - донышки, у морей и ям - дно. Говорить на "доньях бочек, бутылок" и "даже кастрюль" неверно. Это дно (которое дает донья) - не то дно, на котором можно находиться. Вот если взять две бочки - и поставить левую ногу на одну, а правую - на другую, вот тогда стоять будете на "доньях". Но не иначе. (там много всего на этом "меле")

Ответов - 16, стр: 1 2 All

Salieri: Тады, значит, это действительно язык так развивается. В такую сторону... А вдруг люди просто знают испанский?



полная версия страницы